29-30 квітня 2013 року в Національному педагогічному університеті імені Михайла Драгоманова для магістрантів, аспірантів і докторантів вишу комплексний семінар-тренінг проводить завідувач департаменту ESL-навчання Гавайського університету в Маноа (США), професор Джеймс Ден Браун. Серед тематичних спрямувань лекцій: підготовка і проведення тестування, опрацювання та аналіз результатів; впровадження тестування знань з іноземної мови студентів ВНЗ; методика організації, підготовки та впровадження тестування знань з іноземної мови.

Організаторами семінару виступили Центр моніторингу якості освіти Національного педагогічного університету імені Михайла Драгоманова, кафедра іноземних мов та методики їх викладання Інституту педагогіки і психології НПУ та Відділ преси, освіти і культури Посольства США в Україні.

Протягом двох днів заплановано проведення декількох заходів, які об’єднуватимуть семінари й майстер-класи від закордонного професора для викладачів англійської мови НПУ та базових шкіл, співробітників Центру моніторингу якості освіти НПУ, магістрантів спеціальності «Освітні вимірювання», «Педагогіка та початкова освіта», аспірантів і докторантів університету, викладачів кафедри комп’ютерної інженерії й усіх охочих. Тематика передбачає лекції про підготовку і проведення тестування, опрацювання та аналіз результатів вимірювання; впровадження тестування знань з іноземної мови студентів вищих навчальних закладів; написання та аналіз якісних сприятливих, продуктивних та індивідуальних мовних тестових завдань. Також учасникам буде запропоновано досвід підготовки текстологів та фахівців у галузі психометрії в університетах США.

За словами директора Центру моніторингу якості освіти НПУ, доктора педагогічних наук, професора Володимира Сергієнка, за час роботи Центру і підготовки фахівців у галузі освітніх вимірювань, які минулого року вперше отримали дипломи й додатки європейського зразка, була виявлена чимала перешкода для реалізації такого випускника особливо на світовому просторі навіть із дипломом європейського зразка. Це пов’язано зі знанням англійської, який, на жаль, в українських студентів і викладачів-науковців характеризується досить низьким показником.

«Не випадково ми запрошуємо й дуже часто до нашого університету фахівців із-за кордону, які часто читають лекції англійською і, навіть, інколи без перекладача; залучаємо до цього й студентів, магістрантів, щоб все ж підняти рівень володіння іноземною мовою серед драгоманівців, - зауважує Володимир Петрович, - А в пріоритетах взагалі створення своєрідної Американської школи мови, де б наші студенти фахово покращували свої знання з англійської».

Прес-служба університету